Bulgarian (Starozagorski mineralni bani). Exhortative: hayde 'c'mon!', 'let's go!' (Turkish): Present, 1
айде да си вземем от сладките! ajde da si vzemem ot sladkite! | |||||
ajde EXHORT | da EN.MOD | si REFL | vzem-em take.PFV-PRS.1PL | ot from | sladki-te sweetmeat(F).PL-DEF.F.PL |
let's take from the sweetmeats! |
Type: Naturalistic spoken
Source: Gadjeva 2023a: