Bulgarian (Sofia). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Present, 2
| той не иска да си напусне селото. toj ne iska da si napusne seloto | ||||||
toj 3SG.M | ne NEG | iska want(IPFV).PRS.3SG | da MOD.COMP | si REFL | napusne leave(PFV).PRS.3SG | selo-to village(N)-DEF.N.SG |
| he doesn't want to leave the village | ||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Gadjeva 2023a: