Bulgarian (Sofia). Clitic doubling in VP: order of constituents: Verb-Clitic-Object, 4
смятам ги тези традиции за спирачка на прогреса. smjatam gi tezi tradicii za spiračka na progresa | |||||||
smjatam consider(IMPF).PRS.1SG | gi 3PL.ACC.CL | tezi these | tradicii tradition(F).PL | za as | spiračka brake(F) | na of | progres-a progress(M)-DEF.M.SG.OBJ |
I consider these traditions as a brake on progress. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Gadjeva 2023a: