Bulgarian (Sofia). Greeting someone familiar: 'how are you?': Other, 4

каква е хавата? kakva e xavata? (< hava)
kakva
what.F
e
be.IPFV.PRS.3SG
xava-ta
mood(F)-DEF.F.SG
( < hava)
air, atmosphere, mood
how are things? how is the mood? (air, atmosphere, mood from Turkish)
Type: Naturalistic spoken
Source: Gadjeva 2023a: