Bulgarian (Pozharevo). Agricultural terms: word for the meaning 'corn, maize': Not borrowed, 1
| гълъбе gălăbe |
gălăbe corn.PL |
| corn (a semantic parallel with Romanian: porumb - 'maize' , porumbel' - 'pigeon'; calque (loan translation)) |
Type: Naturalistic spoken
Source: Kochev 1969: 115