Bulgarian (Pozharevo). Evidentiality: semantics: Reportative meaning dominates, 2
| и=мъ=лъжи, чи=падъл, ставъл i=mă=lăži, či=padăl, stavăl | |||||
i and | mă 1SG.ACC | lăž-i lie(IPFV)-PRS.3SG | či COMP | padă-l fall(IPFV)-PTCP.M.SG | stavă-l get_up(IPFV)-PTCP.M.SG |
| And he lies to me about falling down, getting up | |||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Kochev 1969: 79