Bosnian-Croatian-Serbian (Fojnica). Sentence initial clitic placement: Absent, 1
Vratio se kući i otac mu je se umio i progledo. | ||||||||||
vráti-o come.back-PTCP.PST.M.SG | =se REFL | kȕć-i home-DAT.SG | i and | òtac father.NOM.SG | =mu he.DAT | =je be.PRS.3SG | =se REFL | ùmi-o wash-PTCP.PST.M.SG | i and | prògledō see.through-PTCP.PST.M.SG |
He returned home and his father washed and regained his sight. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Brozović 2007: 168