Judeo-Spanish/Ladino (Istanbul). Clitic order in clusters in VP: Indirect object pronoun + direct object pronoun (Clitic.IND-Clitic.DIR), 1
Yo tambien lo=inchi i se=lo=mandi. | ||||
Yo I | tambien also | lo=inchi it.3SG.N.ACC=fill.in.PST.1SG | i and | se=lo=mandi 3DAT=3SG.N.ACC=send.PST.1SG |
I also filled it out and sent it to him/her/them. |
Type: Online corpus