Balkan Slavic (Trebisht). Non-active voice: Forms with a reflexive particle, 2
’ove se v’ikat š’amlija što se p’okrivat džag’určeto | |||||||
ove this.PROX | se REFL.ACC | vika-t call(IPFV)-PRS.3SG | šamlija headscarf(F).SG | što PRO.REL | se REFL.ACC | pokriv-at cover(IPFV)-PRS.3SG | džag’urče-to little.boy(N)-SG.DEF |
It is calledl š’amlija (headscarf) that the little boy is covered with. |
Type: Naturalistic spoken