Balkan Slavic (Trebisht). Pluperfect: Three pluperfects, 1
| t’eško b’eše b’ilo | ||
teško heavy | beše be(IPFV).IMPERF.3SG.AUX | bi-l-o be(IPFV)-PTCP-N.SG |
| It was heavy. | ||
Type: Naturalistic spoken
Source: Sobolev & Novik (eds.) 2013: 56
| t’eško b’eše b’ilo | ||
teško heavy | beše be(IPFV).IMPERF.3SG.AUX | bi-l-o be(IPFV)-PTCP-N.SG |
| It was heavy. | ||