Balkan Slavic (Trebisht). Causal or factual complementizer: oti 'because, for that reason, that' (Greek): Present, 1
će i k’ose:t sajb’i:te, ’ote p’osle će se p’uštit i t’oa p’asime | |||||||||||
će PTCL.FUT | i 3PL.ACC.CL | k’os-e:t mow(IPFV)-PRS.3PL | sajb’i:-te owner.PL-NOM.PL.DEF | ’ote because | p’osle after | će PTCL.FUT | se REFL | p’ušt-it release(PFV)-PRS.3SG | i and | t’oa DEM.NTR.3SG | p’asi-me graze |
The owners will mow the meadows, because after that we will release the sheep to graze. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Sobolev & Novik (eds.) 2013: 52