Balkan Slavic (Trebisht). Gender distinction on pronouns: 3rd singular pronouns, 4
| tie sedet i nadvor i vnotra da sakaet | |||||||
tie 3PL | sed-et sit(IPF)-PRAES.3PL | i and | nadvor outside | i and | vnotra inside | da SBJV | saka-et want(IPF)-PRAES.3PL |
| They stay inside and outside, if they like (the sheep, FEMININE). | |||||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Sobolev & Novik (eds.) 2013: 56