Balkan Slavic (Trebisht). Demonstratives: Three, 4
eve sea, on'ija odonde i ovija odovde, i vərzi... | ||||||||
eve look here | sea now | on'ija DEM.DIST.M.SG | odonde from there.DIST | i and | ovija DEM.PROX.M.SG | odovde from here.PROX | i 3PL.ACC | vərz-i bind(PF)-IMPERAT.2SG |
Look here now, that one frome there and this one frome here, bind them (together)! |
Type: Naturalistic spoken
Source: Sobolev & Novik (eds.) 2013: 194