Balkan Slavic (Nestorio). Adversative: 'but': Borrowed, 1
tuo esti prọsil'io, fatvi snek, ala bega bərgu | |||||||
tuo here | esti be(IPFV).PRS.3SG | prọsil'io sunny_side | fat-v-i catch(PFV)-IPFV-PRS.3SG | snek snow(M).NOM/ACC.SG | ala but | beg-a run(IPFV)-PRS.3SG | bərgu fast |
Here is [a/the] sunny side [of the mountain], it catches snow, but [the snow] disappears fast. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Sobolev 2007-2008: 1-54