Aromanian (Selenica). Complement subjects for the verb ‘to want’: Overt subject, 1
| Nu esti rushàni cã nu shtii, ma esti rushàni cà [sic] nu vrei sã-nvets. | ||||||||||||
nu not | esti be.PRS.1SG | rushàn-i shame(M)-DIR.SG | cã when | nu not | shtii know.PRS.2SG | ma but | esti be.PRS.1SG | rushàn-i shame(M)-DIR.SG | cà when | nu not | vrei want.PRS.2SG | sã=nvets SBJV=learn.PRS.2SG |
| It is not a shame when you do not know, but it is a shame when you do not want to learn. | ||||||||||||
Type: Written
Source: Bombaj 2017: 74