Albanian (Zadar). Possessive vs. pseudo-partitive: Structural difference: Present, 4
| djali i Bageš tĕ ndüem | ||||
djal-i son(M)-NOM.SG.DEF | i L.M.NOM.SG | Bage-š Baga(M)-OBL.SG.DEF | tĕ L.M.OBL.SG | ndüem deceased.M |
| the son of the deceased Baga | ||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Ajeti 1961: 110