Albanian (Shala e Bajgorës). Perfect: auxiliary verb in the active voice: 'to have' or 'to be' depending on the semantics of the lexical verb, 2
n at darsëm jȃn shkúe nierka me ćīk t vet. (Zazhë) | |||||||||
n at | at that.ACC. | darsëm wedding(F).DIR.SG | jan be.PRS.3PL. | shkúe go.PTCP | nierk a stepmodher(F)-NOM.SG.DEF | me with | ćīk girl.DIR.PL | t L.PL | vet POSS.PRON |
a stepmother and her daughters went to this wedding |
Type: Naturalistic spoken
Source: Mulaku 2005: 205