Albanian (Progonat, Kurvelesh). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Present, 1

z duaj të ngrihej ai
z
not
duaj
want.IPF.3SG
SBJV
ngrih-ej
get_up.PASS-PASS.IPF.3SG
ai
he.NOM
He did not want to get up
Type: Naturalistic spoken
Source: Totoni 1973: 107