Albanian (Progonat, Kurvelesh). Possessive vs. pseudo-partitive: Structural difference: Present, 1
| e ktheu qese:n e babës | ||||
e PRO.ACC.3SG | kthe-u return(AOR)-3SG | qese-n qese(F)-ACC.SG.DEF | e L.ACC.SG | babë-s father(M)-OBL.SG.DEF |
| (She) returned (her) father's bag | ||||
Type: Naturalistic spoken
Source: Totoni 1973: 115