Albanian (Muhurr). Subordination: finite/non finite verb forms: Finite, 7
| Ta k'isha bised'ue me Resh'atin kët muhab'et, nuk do n'odhte kjo. | |||||||||
Ta=k'ish-a MOD.COMP:3SG.ACC=have.IPF-IPF.1SG | bised'ue discuss.PTCP | me with | Resh'at-in Reshat(M)-ACC.SG.DEF | kët this.ACC.SG | muhab'et, talk(M).DIR.SG | nuk NEG | do FUT | n'odh-te happen-IPF.3SG | kjo. this.F.SG.NOM |
| Would I have discussed it with Reshat, this wouldn't be happening. | |||||||||
Type: Elicited from speaker
Source: MDABYa 2003a: 191