Albanian (Mandrica). Exhortative: hayde 'c'mon!', 'let's go!' (Turkish): Present, 1
| Hájde, Jánko, hájde, bíro! | |||
Hájde, EXHORT | Jánk-o, Janko-VOC | hájde, EXHORT | bír-o! son(M).DIR.SG-VOC |
| C'mon, Janko, c'mon, son! | |||
Type: Naturalistic spoken
Source: Sokolova 1983: 59