Albanian (Leshnjë). Distinct modal subordinators in subordinate clauses: Present, 2

nuk e di se n' ç 'dat 'ishte kjo,
nuk
not
e=
L.ACC.SG
di
know.PRS.3SG
se
that
n=
in
ç
what
dat
date(F).DIR.SG
ish-te
be.IPF-IpF.3SG
kjo
this.F.NOM
I don't know what date it was
Type: Naturalistic spoken
Source: MDABYa 2002: 409