Albanian (Karakurt). Placement of pronominal clitic in VP: Clitic position depends on the verb morphology, 1
un kljˈut͡ʃnə a vjˈirna <...> sjˈipər mar dˈerəs. | |||||
un 1SG.NOM | kljˈut͡ʃ-nə key(M)-ACC.SG.DEF | a=vjˈir-na 3SG.ACC=put-IPF.1SG | sjˈipər up | mar over | dˈerə-s. door(F)-OBL.SG.DEF |
I used to put the key <...> over the door. (emphasis) |
Type: Naturalistic spoken
Source: Morozova 2016a: 531