Albanian (Piana degli Albanesi). Clitic doubling in VP: indefinite article of the doubled object: Absent, 1
Ki u gëzua njëj grùaje çë ish veramenti çë ngë kish trū. | |||||||||||
Ki this.M.NOM.SG | u PASS | gëzua enjoy.PASS.PST.3SG | njëj SG.INDF.OBL | grùa-je woman(F)-OBL.SG | çë REL | ish be.IPF.3SG | veramenti [It. really] | çë REL | ngë NEG | kish have.IPF.3SG | trū. brain(M).DIR.SG |
This one got enjoyment with a woman who was really brainless. |
Type: Naturalistic spoken
Source: Çabej 2017 [1933]: 149