Albanian (Piana degli Albanesi). Gender distinction on pronouns: 3rd plural and 3rd singular pronouns, 1
Aji, djali, nga menat dilχ́ e veχ́ tue jecur. | ||||||||
Aji, 3SG.M.NOM | djal-i, boy(M)-NOM.SG.DEF | nga from | menat early.morning(M).DIR.SG | dilχ́ go.out.IPF.3SG | e and | veχ́ go.in.IPF.3SG | tue GER | jec-ur. walk-PTCP |
He, the boy, since the early morning was going in and out (of the house). |
Type: Naturalistic spoken
Source: Çabej 2017 [1933]: 143